日本出光金属热处理油；淬火油；超速油；DAPHNE QUENCH US

'Daphne Quench US

～超速淬火油～

目前使用的淬火油用于碳钢的调质时，对于壁厚的产品，可能冷却能力会完全不符合要求。此外，如果用水淬火，那么对于复杂形状的零件处理和团体淬火而言几乎是不可能的。在这样的处理条件下，尽可能提高油淬火的调质效果的希望，因为以下等方面的原因，变得越来越强烈。

（1）完全淬火、回火的零件韧性显著优于不完全淬火的零件。

（2）通过锻造淬火，正常壁厚的碳钢的调质效果得到突破性的改进，在特定的汽车零部

件中获得显著的成功。

（3）要求低温脆性的转变温度足够低的处理物增多。

作为顺应以上热处理行业期望的淬火油，Daphne Quench US得到了业界的广泛认可。相信本产品优异的冷却性能一定能让贵工厂的调质淬火零件达到更高的质量标准。

1．用途

本淬火油适用于油淬火中要求硬度·最深硬化层的处理。

（1）用于连续调质炉油槽

适用于汽车·建筑机械及其他产业机械等所有调质淬火零件，不仅能改进目前使用钢种的调质效果，也能对应钢种的级别降低。

·复杂形状的碳钢零件处理

·骨架合金钢的复杂形状壁厚零件处理

（2）适用于特定处理物

·质量效果较大的工具钢（SK，SKS材料等）的壁厚产品处理

·轴承钢的壁厚产品处理

等含碳量较高的材料中，用以往淬火油，达不到硬度的情况下

·壁厚渗碳产品的处理

·壁厚产品的锻造淬火

等用途也适用。

一般情况下，比较小的零件排放在工装中，放入液体槽等所谓的团体淬火条件下，除非将填充密度明显降低，否则水性淬火剂（例如添加了防止淬裂添加剂的水淬火）就很难适用。此外，在网带式或链带式炉的油槽中，大多数处理物能在水性淬火液中得到良好的处理，但形状复杂的零件和高碳钢材，必须通过油淬火进行处理。

Dn. Quench US是在这种情况下，能够对应硬度不足的唯一淬火油。

2．特性

（1）在油淬火中可以得到的硬度。

（2）与以往的淬火油相比，即使油温在30℃时，也能发挥良好的性能。

（3）粘度较低，因而带出量变少。

（4）属于危险物第4类第3石油类。

3．使用注意事项

（1）最适合的油温范围是30～60℃。如果有可能经常超过80℃使用，油槽中需要安装冷却器。

（2）在多用炉或井式炉的油槽中，希望配备以下设备：

① 搅拌器0.5KW/1KL以上。

② 通过循环运作的搅拌用泵的容量1分钟循环淬火带油量的当量以上。

'